本文目录
- London Bridge Is Falling Down的英文歌词、中文翻译及这首歌的创造背景
- London Bridge is Falling Down的翻译
- London Birdge is falling down的翻译
- 求黑执事里玩偶师那集的童谣..London bridge is falling down
- 求一首童谣 求原版 在《黑执事》里有听见过 最后一句好像是My dear lady
- 在黑执事中的London bridge falling down 的英文歌词
- 英语歌《London Bridge is falling down》求译文
- 黑执事中的 《伦敦大桥倒下来》英文版的,带着歌词
London Bridge Is Falling Down的英文歌词、中文翻译及这首歌的创造背景
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
london bridge is falling down,
my fair lady!
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
london bridge is falling down,
my fair lady!
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
london bridge is falling down,
my fair lady!
伦敦桥要塌下来, 塌下来,塌下来。 伦敦桥要塌下来, 我美丽的淑女。 用铁栏把它建筑起来, 铁栏杆,铁栏杆。 用铁栏把它建筑起来, 我美丽的淑女。 铁栏会弯曲和折断, 弯曲和折断,弯曲和折断, 铁栏会弯曲和折断, 我美丽的淑女。 用银和金把它建筑起来, 银和金,银和金, 用银和金把它建筑起来, 我美丽的淑女
London Bridge is Falling Down的翻译
伦敦桥塌陷了
伦敦桥塌陷了
塌陷了,塌陷了
伦敦桥塌陷了
窈窕淑女
用钥匙将她锁起
将她锁起,将她锁起
用钥匙将她锁起
窈窕淑女
我们如何建立它
建立它,建立它
我们如何建立它
窈窕淑女
用银和金讲它建立
银和金,银和金
用银和金将它建立
窈窕淑女
我没有金银
我没有,我没有
我没有金银
窈窕淑女
用针线把它建立
用针线,用针线
用针线把它建立
窈窕淑女
针线弯了,坏了
弯了,坏了
针线弯了,坏了
窈窕淑女
用木材和粘土将它建立
木材粘土,木材粘土
用木材和粘土将它建立
窈窕淑女
木材和粘土被冲走了
冲走了,冲走了
木材和粘土被冲走了
窈窕淑女
用坚硬的石头把它建立
硬的石头,坚硬的石头
用坚硬的石头把它建立
窈窕淑女
坚硬的石头将坚持很久
坚持很久,坚持很久
坚硬的石头将坚持很久
窈窕淑女
London Birdge is falling down的翻译
中文)伦敦桥要塌下来,
塌下来,塌下来。
伦敦桥要塌下来,
我美丽的淑女。
用铁栏把它建筑起来,
铁栏杆,铁栏杆。
用铁栏把它建筑起来,
我美丽的淑女。
铁栏会弯曲和折断,
弯曲和折断,弯曲和折断,
铁栏会弯曲和折断,
我美丽的淑女。
用银和金把它建筑起来,
银和金,银和金,
用银和金把它建筑起来,
我美丽的淑女
Green light go 绿灯亮了,出发
Green light.go 绿灯亮了,出发
Red light.go 红灯亮了,出发
Yellow light 黄灯
Yellow light 黄灯
Now let`s hop! 现在一起来跳吧!
Hello 你好
Hello hello hello hello hello hello. 你好你好你好你好你好你好
How are you? 你好吗?
Hello hello hello hello hello hello. 你好你好你好你好你好你好
How are you? 你好吗?
Hello hello hello hello hello hello. 你好你好你好你好你好你好
How are you? 你好吗?
Thank you.thank you.i am fine. 谢谢你。谢谢你。我很好。
And i hope that you are too. 并且我希望你也是。
Greetings 问候
Your right hand says good morning. 你的右手说早上好。
Good morning to you. 早上好。
Your right hand says good morning. 你的右手说早上好。
Good morning to you. 早上好。
Your left hand says good night. 你的左手说晚上好。
Good night to you. 晚上好。
Your left hand says good night. 你的左手说晚上好。
Good night to you. 晚上好。
London bridge is falling down 伦敦大桥倒塌啦。
London bridge is falling down 伦敦大桥倒塌啦。
Falling down. 倒塌啦。
Falling down. 倒塌啦。
London bridge is falling down 伦敦大桥倒塌啦。
My fair lady. 我美丽的女郎。
Are you sleeping? 你在睡觉吗?
Are you sleeping? 你在睡觉吗?
Are you sleeping? 你在睡觉吗?
Brother John.brother John. 约翰兄弟。约翰兄弟。
Morning bells are ringing. 早晨的铃声响起来了。
Morning bells are ringing. 早晨的铃声响起来了。
Ding dong ding. 叮咚叮。
Ding dong ding. 叮咚叮。
Eleven monkeys in a line. 11只猴子排一排。
Eleven monkeys in a line. In a line, in a line. 11只猴子排一排,排一排,排一排。
Eleven monkeys in a line. That`s too funny. 11只猴子排一排。真有趣。
Twelve tigers in a line. In a line. in a line. 12只老虎排一排,排一排,排一排。
Twelve tigers in a line. That’s too funny. 12只老虎排一排,真有趣。
Thirteen elephants in a line. In a line. in a line. 13只大象排一排,排一排,排一排。
Thirteen elephants in a line. That`s too funny. 13只大象排一排,真有趣。
Here is a cat 这里有只小猫
Here is a shirt 这里有件衬衫
Here is a coat 这里有件大衣
Here is a cat 这里有只小猫
Un der my hat 在我的帽子底下。
Turn around 转过来。
求黑执事里玩偶师那集的童谣..London bridge is falling down
London bridge is falling down, 伦敦桥要倒下来,
falling down, falling down. 倒下来,倒下来。
London bridge is falling down, 伦敦桥要倒下来,
my fair lady . 我亲爱的小姐。
Take a key and lock her up, 用锁把她锁起来,
lock her up,lock her up. 锁起来,锁起来。
Take a key and lock her up, 用锁把她锁起来,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
How will we build it up, 我们用什么把桥造起来,
build it up,build it up?造起来,造起来?
How will we build it up, 我们用什么把桥造起来,
my fair lady. 我亲爱的小姐?
Build it up with silver and gold, 我们要用金和银,
silver and gold,silver and gold.金和银,金和银。
Build it up with silver and gold, 我们要用金和银,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Gold and silver I have none,金和银呀,我没有
I have none,I have none.我没有,我没有。
Gold and silver I have none, 金和银呀,我没有,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Build it up with needles and pins, 那么我们就用针,
needles and pins,needles and pins.就用针,就用针。
Build it up with needles and pins, 那么我们就用针,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Pins and needles bend and break, 可是针会被折断,
bend and break,bend and break.被折断,被折断。
Pins and needles bend and break, 可是针会被折断,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Build it up with wood and clay, 那么就用木头和土,
wood and clay,wood and clay.木头和土,木头和土。
Build it up with wood and clay, 那么就用木头和土,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Wood and clay will wash away, 木头和土会被冲走,
wash away,wash away.被冲走,被冲走。
Wood and clay will wash away, 木头和土会被冲走,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Build it up with stone so strong, 要用石头才坚固,
stone so strong,stone so strong.才坚固,才坚固。
Build it up with stone so strong, 要用石头才坚固,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
Stone so strong will last so long, 坚固才能用得久,
last so long,last so long.用得久,用得久。
Stone so strong will last so long, 坚固才能用得久,
my fair lady. 我亲爱的小姐。
求一首童谣 求原版 在《黑执事》里有听见过 最后一句好像是My dear lady
是London bridge is falling down London bridge is falling down, falling down, falling down. London bridge is falling down, my fair lady . Build it up with iron bars, iron bars, iron bars. Build it up with iron bars, my fair lady. Iron bars will bend and break , bend and break, bend and break. Iron bars will bend and break, my fair lady. Build it up with gold and silver, gold and silver, gold and silver. Build it up with gold and silver, my fair lady. gold and silver I’ve not got, I’ve not got,I’ve not got. gold and silver I’ve not got, my fair lady. 伦敦桥要塌下来, 塌下来,塌下来。 伦敦桥要塌下来, 我美丽的淑女。 用铁栏来建筑, 铁栏杆,铁栏杆。 用铁栏来建筑, 我美丽的淑女。 铁栏会变弯曲, 变弯曲,变弯曲, 铁栏会变弯曲, 我美丽的淑女。 用金银来建筑, 金和银,金和银, 用金和银来建筑, 我美丽的淑女 。 金和银我还没得到, 没得到,没得到 金和银我还没得到, 我美丽的淑女 。日文(音): London Bridge is falling down, falling down, falling down. London Bridge is falling down, My Fair Lady. Tetsu to hagane de tsukure, tsukure, tsukure. Tetsu to hagane de tsukure, My Fair Lady. Tetsu to hagane ja magaru, magaru, magaru. Tetsu to hagane ja magaru, My Fair Lady. Kin to gin de tsukure, tsukure, tsukure. Kin to gin de tsukure, My Fair Lady. Kin to gin ja nusumareru, nusumareru, nusumareru. Kin to gin ja nusumareru, My Fair Lady. Rou to ishi de tsukure, tsukure, tsukure. Rou to ishi de tsukure, My Fair Lady. Rou to ishi de kuchihateru, kuchihateru, kuchihateru. Rou to ishi de kuchihateru, My Fair Lady. London Bridge is falling down, falling down, falling down. London Bridge is falling down, My Fair Lady.
在黑执事中的London bridge falling down 的英文歌词
London bridge is falling down
falling down falling down
London bridge is falling down
my fair lady
take we kiss and lock(er) up
lock(er) up, lock(er) up
take we kiss and lock(er) up
my fair lady……
London bridge is falling down
falling down falling down
London bridge is falling down
my fair lady
take we kiss and lock(er) up
lock(er) up, lock(er) up
take we kiss and lock(er) up
my fair lady……
London bridge is falling down
falling down falling down
London bridge is falling down
my fair lady
take we kiss and lock(er) up
lock(er) up, lock(er) up
take we kiss and lock(er) up
my fair lady……
my fair lady……
my~~fair~~ lady……
伦敦桥要塌下来
塌下来 塌下来
伦敦桥要塌下来
我美丽的淑女
用我们的吻把它锁起来
锁起来 锁起来
让我们的吻把它锁起来
我美丽的淑女……
英语歌《London Bridge is falling down》求译文
London Bridge is falling down,
伦敦桥正在倒下来
Falling down, falling down.
正在倒下,正在倒下
London Bridge is falling down,
伦敦桥正在倒下
My fair lady.
我美丽的女孩
Build it up with wood and clay,
用木和粘土在把它盖好
Wood and clay, wood and clay,
木和粘土,用木和粘土
Build it up with wood and clay,
用木和粘土
My fair lady.
我美丽的女孩
Wood and clay will wash away,
木和粘土会被冲走
Wash away, wash away,
冲走,冲走
Wood and clay will wash away,
木和粘土会被冲走
My fair lady.
我美丽的女孩
Build it up with bricks and mortar,
用砖和灰泥在把它盖好
Bricks and mortar, bricks and mortar,
砖和灰泥,砖和灰泥
Build it up with bricks and mortar,
用砖和灰泥在把它盖好
My fair lady.
我美丽的女孩
Bricks and mortar will not stay,
砖和灰泥用不久
Will not stay, will not stay,
用不久,用不久
Bricks and mortar will not stay,
砖和灰泥用不久
My fair lady.
我美丽的女孩
Build it up with iron and steel,
用铁和钢把它盖好
Iron and steel, iron and steel,
铁和钢,铁和钢
Build it up with iron and steel,
用铁和钢把它盖好
My fair lady.
我美丽的女孩
Iron and steel will bend and bow,
铁和钢会弯又曲
Bend and bow, bend and bow,
弯又曲,弯又曲
Iron and steel will bend and bow,
铁和钢会弯又曲
My fair lady.
我美丽的女孩
Build it up with silver and gold,
用银和金把它盖好
Silver and gold, silver and gold,
银和金,银和金
Build it up with silver and gold,
用银和金把它盖好
My fair lady.
我美丽的女孩
Silver and gold will be stolen away,
银和金会被偷走
Stolen away, stolen away,
被偷走,被偷走
Silver and gold will be stolen away,
银和金会被偷走
My fair lady.
我美丽的女孩
Set a man to watch all night,
找个人整夜看候
Watch all night, watch all night,
整夜看候,整夜看候
Set a man to watch all night,
找个人整夜看候
My fair lady.
我美丽的女孩
Suppose the man should fall asleep,
如果那人打瞌睡怎么办
Fall asleep, fall asleep,
打瞌睡,打瞌睡
Suppose the man should fall asleep?
如果那人打瞌睡怎么办?
My fair lady.
我美丽的女孩
Give him a pipe to smoke all night,
给他烟斗整夜抽
Smoke all night, smoke all night,
整夜抽,整夜抽
Give him a pipe to smoke all night,
给他烟斗整夜抽
My fair lady.
我美丽的女孩
黑执事中的 《伦敦大桥倒下来》英文版的,带着歌词
《London Bridge is falling down》
London Bridge is falling down, falling down, falling down
伦敦桥要倒了,要倒了,要倒了
London Bridge is falling down, falling down, falling down
伦敦桥要倒了,要倒了,要倒了
My fair lady
我美丽的淑女
Build it up with wood and clay, wood and clay, wood and clay
用木和粘土在把它盖好,木和粘土,木和粘土
Build it up with wood and clay, wood and clay, wood and clay
用木和粘土在把它盖好,木和粘土,木和粘土
Wood and clay will wash away
木和粘土会被冲走
Wash away, wash away, wash away
被冲走,被冲走,被冲走
Wood and clay will wash away, wash away, wash away, wash away
木和粘土会被冲走,被冲走,被冲走,被冲走
Build it up with bricks and mortar, bricks and mortar, bricks and mortar
用砖和灰泥在把它盖好,砖和灰泥,砖和灰泥
Build it up with bricks and mortar, bricks and mortar, bricks and mortar
用砖和灰泥在把它盖好,砖和灰泥,砖和灰泥
Bricks and mortar will not stay
砖和灰泥盖不好
Stay, stay, stay
盖不好,盖不好,盖不好
Bricks and mortar will not stay, stay, stay, stay
砖和灰泥盖不好,盖不好,盖不好
Build it up with iron and steel, iron and steel, iron and steel
用钢铁在把它盖好,钢铁,钢铁
Build it up with iron and steel, iron and steel, iron and steel
用钢铁在把它盖好,钢铁,钢铁
Iron and steel will bend and bow
钢铁会弯又曲
Bend and bow, bend and bow, bend and bow
弯又曲,弯又曲,弯又曲
Iron and steel will bend and bow, bend and bow, bend and bow
钢铁会弯又曲,弯又曲,弯又曲
Build it up with silver and gold, silver and gold, silver and gold
用银和金在把它盖好,银和金,银和金
Build it up with silver and gold, silver and gold, silver and gold
用银和金在把它盖好,银和金,银和金
Silver and gold will be stolen away
银和金会被偷走
Stolen away, stolen away, stolen away
被偷走,被偷走,被偷走
Silver and gold will be stolen away, stolen away, stolen away
银和金会被偷走,被偷走,被偷走